среда, 4 июля 2012 г.

FInal Fantasy VII PC, или как проебать все полимеры мира

Не, серьезно, надо быть скварениксом или, на худой конец, конами, чтобы, имея почти готовую к употреблению версию одной из лучших и наиболее популярных игр в мире, так взять и всё проебать.

Ну, то есть, я подозревал, что пека-версия семерки будет выглядеть как сраный инвалид, но скваря превзошла все самые смелые ожидания. Watch.



Уверен, 15 лет назад малолетних американских ниггеров на пс1 и жрпг ровно так же и подсаживали - показывали им только заставки, в которых SHIT FUCKING BLOWS UP, сопровождаемые голосом из любого пафосного трейлера ever, и никакого геймплея. Я понимаю, что ютубные комменты - последнее место, где можно найти что-то адекватное, но в этот раз они spot on.
  • What a horrible trailer. Thank goodness I already know that FF VII is a good game.
  • No steam? Typical Square-Anus.
  • Like.. none of this trailer shows ANY gameplay lol
  • This is the answer of Square-Enix for those who claim a remake.. !! They said: " Shut Up and give us more money .."!!!
  • DRM ? Character booster ? the system requirements... It's a joke, isn't it ?!
  • Cloud saves? CLOUD SAVES HER THIS TIME?

Ага, no Steam, Когда все услышали, что в фф7 будут ачивы и облачный склад сейвов, все сразу подумали на Стим - там же это всё есть и удобно. Ан нет. Скваря планирует делать этот релиз эксклюзивным для своего уебанского интернет-магазина.

Давайте посмотрим, что там пишут о грядущем релизе.
AVALANCHE was secretly formed to wage a rebellion against Shinra Inc., an organisation which is absorbing Mako energy
...О_о
Организация, которая впитывает Мако?
ОРГАНИЗАЦИЯ ВПИТЫВАЕТ --- what the fuck am i reading
Share your profile with friends online to find out who is the ultimate FINAL FANTASY fan.
Это значит "регистрируйте аккаунты у нас и гордитесь ими". Ага, show them online.


Только вот, блядь, всем похуй на какие-то уебанские сквареникс-аккаунты.
Find yourself stuck on a difficult section or lacking the funds to buy that vital Phoenix Down? With the Character Booster you can increase your HP, MP and Gil levels to their maximum, all with the simple click of a button, leaving you to enjoy your adventure.
ЁБ.ТВОЮ.МАТЬ.
КАК МОЖЕТ НЕ ХВАТАТЬ ДЕНЕГ НА ФЕНИКС ДАУН
УЁБКИ, ВЫ ХОТЬ ПОНИМАЕТЕ, КАК ВАША СОБСТВЕННАЯ ИГРА СДЕЛАНА
ТАМ НЕ МОЖЕТ НЕ ХВАТАТЬ ДЕНЕГ НА ФЕНИКСЫ
ТАМ РАНДОМНЫЕ БОИ БЛЯДЬ
ОНИ БЕСКОНЕЧНЫЕ
ОНИ ДАЮТ ДЕНЬГИ
ФЕНИКСЫ СТОЯТ КОПЕЙКИ
ТАМ НЕТ СЛОЖНЫХ СЕКЦИЙ
ИЗ КАКИХ БЛЯДЬ ЖОПОГОЛОВЫХ ДЕБИЛОВ СОСТОИТ ВАША АУДИТОРИЯ
И ВЫ
JKDSAGFJKSAHDASDAJKDSK


Уверен, что нескипабельная анимация там останется.

Или вот в описании персонажей там:
But don’t let her looks fool you, she can decimate almost any enemy with her fists.
dec·i·mate/ˈdesəˌmāt/
Verb:
Kill, destroy, or remove a large percentage of.

Cannot into English, блеять.

His wife died in an accident several years ago
AN ACCIDENT.
То есть произошедшее в Кореле по версии сквари - это ACCIDENT.
Сукапиздец, слов нет.

She forced herself into the group just to get a “certaing something”. She's sneaky, arrogant and “way” selfish.
Certaing. "way".

There's no better pilot by air or sea. 
Вот тут я уже перестал придираться и просто охуел. Ну, то есть, я понимаю, что в скваре все получают свои миллионы зазря, даже пиарщики, но чтобы написать, что Сид - это лучший в мире PILOT BY SEA, надо не только не знать фф7 и английский язык, но и быть достаточно упоротым на всю голову чтобы вообще придумать такую фразу.
Поэтому я решил погуглить фразу "pilot by sea" и сразу же обнаружил вот это. Сайт, которому, судя по всему, столько же лет, сколько и самой фф7.

UPD: Как говорят в комментах, эти описания взяты из оригинального мануала к фф7. Который, очевидно, писали те же люди, что и this guy are sick.
За 15 лет никто не догадался всю эту ересь поправить.

И напоследок coup de grace: при попытке купить что-то в их недоношенном магазинчике он выдает: "Our products and services displayed on the Store are not available for purchase by individuals outside of the Serviced Countries. Our system indicates that you are outside of the Serviced Countries for this Site". Хочешь дать нам денег из Рашки? Иди нахуй!

В общем, это такой колоссальный, титанический фэйл, что ну просто пиздец. Вада не может в цифровую дистрибуцию, пиарщики сквари не могут в описания героев из самой-супер-классики-всех-времен-и-народов. Какой стыд.

15 комментариев:

  1. Выход семёрки на PC это ACCIDENT

    ОтветитьУдалить
  2. Зато теперь ведь есть надежда, что переиздавая восьмёрку на PC скварешник возьмёт описания персонажей отсюда: http://zovova.narod.ru/ffhero.html

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Надеюсь, что перенесут оттуда же арты и упомянут любовь Логуны к творчеству Егора Летова, ага.

      Удалить
  3. По моему опыту, на описания игр на сайтах всем ПОФИГ вообще. Берут любого под руку подвернувшегося переводчика. И еще повезет, если живого, а не электронного.

    ОтветитьУдалить
  4. Все бы хорошо, только

    >le reddit XDDDDDDDD

    А так - невероятный уровень некомпетентности даже для SЕ.

    ОтветитьУдалить
  5. Окей, небольшая поправка. Описания персонажей и та часть, где ВПИТЫВАНИЕ - все это взято из PS1 мануала к FFVII. Скачал оный, проверил - действительно, все совпадает.

    ОтветитьУдалить
  6. Все ждали ремейка, а получили средний палец. Большое спасибо, Square Enix (Это был сарказм)

    ОтветитьУдалить
  7. Блят, оне походу реально думают, что "Титаник" от Майкла Бея уже вышел. Иначе явотхуй знает, как можно такой говнотрейлер слепить :D

    ОтветитьУдалить
  8. Всё идёт по плану Вады.

    ОтветитьУдалить
  9. Я хотел что-то написать, но от охуевания всё забыл /:

    ОтветитьУдалить
  10. Как же хорошо, что для своего первого прохождения я не стал надеяться на выход этой ПК версии, а взял и скачал для первой плойки. Теперь вот прохожу на эмуле и не парюсь по поводу нескипабельной анимации, т.к. при желании можно отключить ограничитель ФПСа (не помню, как правильно называется эта функция).

    ОтветитьУдалить
  11. А я всегда думала что нескипабельная анимация это защита от использования призывов когда есть ограничение по времени. Например когда нужно остановить едущий поезд

    ОтветитьУдалить
  12. А больше ограничения по времени там нигде и нет же. Ради одного места несерьезно такое делать)

    ОтветитьУдалить