curtain call

Зачем писать в блог, когда можно играть в фф14?
В общем, вы понимаете, почему я никому не советовал в нее играть.
На это еще немного наслоилось и то, что я начал Х-2, и там всё ТАК ПЛОХО, что хочется к ней не возвращаться никогда. Лучше уж по данженам Эорзеи бегать.

Но раз уж я тут, запощу немного про Театритм.

Let's Play Final Fantasy X Part 3: McFuckalania

Самая дурная часть игры incoming.

Начнем с того, что Братец свою сестренку атакует гигантский пиздомоечной машиной, несмотря на то, что она упорно пытается его уверить, что Юна - это кафе:

мимолетное

1. Сообщают, что скоро выйдет майский МирФ с моей колонкой о том, как в тринашках проеблось все то, за что мы любим фф.
2. По просьбам трудящихся проплатил афтефын.рф)
3. В комментах к предыдущему посту о десятке классное обсуждение. Всегда бы так!
4. Зафигачил еще опрос, потому что почему бы и нет. Перед любителями 4-5 извиняюсь, но вас слишком мало)
5. Вернулся в фф14 на пару месяцев, буду смотреть, как там что.

НАДЕЮСЬ, ЧТО НЕ ТАК

Тем временем на моем сервере постоянно рега новых персов выпилена =( сплошная невезуха

Let's Play Final Fantasy X Part 2: Mi'ihen

И сразу же после блицбол-матча дерьмо влетает в вентилятор:

Опять же, отличный ход.
Выиграли ли в блицбол или проиграли - пофиг. Такие новости ставят все с ног на голову и убивают в ноль любое настроение. Какой нафиг блицбол? Син - это Джект, а больше ты ничего не узнаешь, пока время не придет. Аурон манипулирует и Тидусом, и Юной, чтобы добиться своего.

"А, чо? Джект? Не, не слышал. Кстати, этот охломон теперь будет жить с нами".

Новости от Аурона закономерно перетекают вот в это.
Раньше Тидус в Килике уже орал во всю глотку, но после известия о том, что причина всех бед Спиры - его папаша, градус пиздеца достигает предела, и, как он сам говорит, уже и вопли не помогут. А у Юны вообще жизнь такая - ты идешь умирать, а тебя все радостно на это провожают, и всем еще и улыбаться при этом надо. Юна, напомню, тут активно как раз о своей смерти думает, потому что этим же вечером она записывает свою прощальную сферу. И вот приходят друг к другу два человека, у которых на душе висит по огромному такому камню, и пытаются понять, как сделать так, чтобы хотя бы чуток полегче стало. "Давай смеяться?" Ага, посмеешься тут, конечно. Их смех звучит глупо, неестественно, натужно - как и должен.

squarefaction on FFX

Я понимаю, что не хотел к этому возвращаться, но -- squarefaction.
Мне опять кинули ссылку на очередной тамошний текст, и я опять сорвал горло воплями.
Это пиздец.

Вот этот текст, что забавнее всего, по большей части копирует текст из фф-викии -- неидеальный, но по большей части вменяемый перевод которого уже есть в русской фф-викии -- и добавляет в него АД. Давайте сравним.

Лучший перевод FFX

Вы наверняка знаете восхитительный engrish-перевод Звездных Войн на китайский и обратно.

Оттуда же это совершенно гениальное "do not want", ага.

Так вот, у FFX есть такой же перевод. Это, например, "I appreciated the fact that Wakka was trying to cheer me up":

Yevon? Sin's toxin? Luca?

Lord Jyscal?!

Благодаря переименованным персонажам пересказ сюжета оказывается примерно таким: Christopher, Wendy and Honda rush off to rescue Mongsignor Yona from the foul clutches of the Albert Family. Meanwhile, Walter and the Brad Village Olarkas start the first match. Their opponent? Albert Saksy!

Не пропустите, это просто убийственно: часть 1 и часть 2.

Let's Play Final Fantasy X Part 1: Blitzball!

Здравствуйте. Сегодня я расскажу вам, почему FFX - охуенная игра.

Начнем с того, что у этой истории очень толковое обрамление.

Их путь подошел к концу; партия отдыхает у входа в Занарканд (но мы еще не знаем, что это Занарканд), где ее, (как мы еще не знаем), ждет пиздец; Тидус использует последний спокойный вечер, чтобы вспомнить все то, что привело к этому моменту. Ведь, действительно, это его история.

Правда, после этого короткого и очень крутого вступления, которое портит разве что невыносимо приторный голос Тидуса (когда он впоследствии комментирует те или иные события, он звучит куда лучше), начинаются полчаса невнятной хуйни.