Очень смеюсь с этого перевода -- henshin, наверное? Это дурацкое японское клише? Хочу, чтобы в переводах супер сентаев всяких тоже такие библейские словечки были
Случилось преображение в финальную форму
Кажется, калька с "S.M.R.T. - smart" не оч удалась
Бац настолько гостит свою воздыхательницу, что у неё даже имени нет.
/finalfantasynocontext
Этот стелс-сегмент! аааа! Он включается, даже когда герои штурмуют замок Эксодеса в конце)
Сказочный...
Матье Балский
Перевод прям в точку))
Это вам для важных переговоров
Хорошо, что фф5 не включает дурку, как фф4, но всё же. Эликсир же буквально фуллхп восстанавливает, а Галуф тут ещё в сознании)
Зато фф5 включает дурку на других самопожертвованиях. "Давайте я помру, чтобы герои увидели, какой на самом деле убогий декор у Эксодеса в замке".
it was a different time
"my motives are very complex"
(если вы не узнаете цитату, ВАМ ПОВЕЗЛО)
:)
Тот факт, что один из братьев-саммонов из фф8 - это буквально рандомный энкаунтер...
this makes no fucking sense
если бы не платина, я бы так и не узнал о существовании этой деревни, которая тоже рандомный энкаунтер
это так унизительно))))
Здравствуйте, это станлок. Бахамут и Омега тривиализируются полностью. Как я ранее и писал в обзоре фф5, у игры есть два стула: или ебейше сложно (в случае с Омегой - граничит с невозможным), или до смешного легко, если знаешь трюк против этого конкретного босса.
Важные способности, которые надо освоить перед выходными
...
Так я узнал, что не только куча боссов из фф14 и братки из фф8 родом из фф5, но и месье мечник из фф10 тоже отсюда.
...
По-моему, это выглядит так, будто она сняла штаны и ссыт в открытом космосе. What did they mean by this
Комментариев нет:
Отправить комментарий